Verjetno boš zapustil zapor že čez malo več kot dva tedna.
Верује се да ћеш напустити робију за, мало више, од две недеље.
Po avtocesti sva se vozila kot dva manijaka.
Vozili smo se auto-putem kao dvojica jebenih manijaka.
Gledajoč vaju, kako se obnašata kot dva najstnika, me venomer razbesni.
Kad vidim kako podetinjite, uvek nastupi nevreme.
Že več kot dva meseca raziskuje globine jarka Sunda blizu Balija, v iskanju razbitin potopljeni trgovskih ladij.
Kasno sinoæ, "Kristijan" je poslao dva vozila na daljinsko upravljanje. To je potvrdilo ono èega su se u Nacionalnoj putnièkoj bezbednosti dugo plašili,
Kot dva signala, ki bi motila drug drugega s prenašanjem nasprotujočih si informacij.
Kao da imaš dva signala koji se sukobljavaju jedan s drugim noseæi protivreène informacije.
Več kot dva dni ne boste preživela.
Neæete uspjeti preživjeti ni dva dana.
Ba'al pa je v tem tipu naseljen že več kot dva tisoč let.
Баала је боравио у овом типу прееко 2000 година.
Kara, ni te bilo več kot dva meseca.
Kara, nije te bilo više od dva meseca. To je nemoguæe.
Skupaj hodita v knjigarno in bereta knjige kot dva piflarja.
Idu u Borders i èitaju knjige. I mnogo je glupo.
Ne moreta se prepirati tam noter, kot dva pedra.
Нећете се тући тамо као девојчице.
G. Harmon tukaj ne dela že več kot dva tedna.
G. Harmon nije radio ovdje više od dva tjedna.
Kot dva, ki se prvič srečata.
Kao dvoje ljudi koji se prvi put upoznaju.
Neke noči, ko sem bil otrok, in se je svetil polarni sij, sva z očetom na pašniku naredila snežaka, kot dva boksarja na dvoboju.
Jedne veèeri, kada sam bio klinac, Moj otac i ja smo pravili Sneška u verziji boks meèa.
In navkljub temu, tukaj sva in se pogajava, kot dva spodobna psihopata.
A opet, evo nas ovdje, pregovaramo kao pravi psihopati.
Niso ga videli že več kot dva meseca.
Nisu ga videli više od 2 meseca.
Manj kot dva meseca do volitev?
Na manje od 2 meseca do kraja?
Ta knjižnja zbirka vaju slika kot dva trdna in pokončna borca.
One knjige te prikazuju kao jednog èvrstog momka.
Pogovoriva se kot dva razumska vampirja.
Popricajmo o ovome kao dva razumna vampira.
Vidva nogama skupaj, pobeg kot dva zvezda prekrižanih najstniških letih?
Побећићете заједно, као два голуба прелетача?
Več kot dva milijona pisem, dnevnikov in predmetov je v našem arhivu, precizno arhiviranih in temu ne bi bilo tako, če bi dovolili čudakom in njihovim medvedom brskati naokoli.
Postoji preko dva miliona pisama, dnevnika i artefakta u našoj arhivi. Sve je vrlo pedantno arhivirano. To ne ostaje tako ako æe stranac i njegov meda njuškati okolo.
Nacistična zastava zdaj plapola v več kot dva ducata državnih prestolnicah.
Nacistièka zastava viori se u više od 20 evropskih prestonica.
Več kot dva tedna ni bil v šoli, čas je da gre nazaj.
Preko dve nedelje ne ide u školu. Vreme je da ponovo krene.
Manj kot dva meseca sem vodja, on pa že načrtuje državni udar.
Glavni sam manje od dva mjeseca a on veæ planira državni udar.
Ne bom stala tukaj in gledala, kako se moj oče in bivši mož obnašata kot dva šolska nasilneža.
Neæu da stojim i gledam oca i bivšeg muža kako se tuku.
Sedaj pa sama gradiva multižični detektor, kot dva frajerja.
A mi sada ovde pravimo sopstveni multižièani detektor kao par muškarèina. Znam.
Koliko jih lahko zastrupimo z malo več kot dva prsta vsebine?
Koliko njih možemo otrovati sa dva prsta ovoga?
Odvrnil bi ti, da samo misliš tako, saj sem sam to poskušal razvozlati več kot dva tedna.
Rekao bih ti da misliš da jesi jer ja to pokušavam dve nedelje.
Še takrat, ko sem ju ubijala, sta kot dva bedaka zijala vame.
Èak i dok sam ih ubijala, samo su blenuli u mene...
Več kot dva meseca je nisem videla.
Nisam je videla više od dva meseca.
Sva kot dva koščka sestavljanke s čudnimi zavoji...
Mi smo kao dva deliæa slagalice. Neobièno smo zakrivljeni...
Več kot dva milijona se jih je bojevalo v Iraku in Afganistanu.
Više od dva miliona vojnika borilo se u Iraku i Avganistanu.
Nobena zaposlitev ni trajala dlje kot dva mesca.
Bez posla je veæ duže od nekoliko meseci.
A programirali smo več kot dva tedna, šli smo se sprehajat po plaži Venice, sodelovali so moji otroci in moj pes in nastalo je to.
Više od dve nedelje smo programirali, išli na šetalište plaže Venecija, moja deca su se uključila, moj pas se uključio, i stvorili smo ovo.
In tu, spodaj, je veliko držav, ki imajo manj kot dva otroka na žensko.
А овде, доле је много земаља које имају мање од двоје деце по жени.
Verjetno to ni najbolj inovativen ali novodoben poklic na svetu, vendar sem preživel že več kot dva procenta svojega celotnega življenja po šotorih znotraj polarnega obroča tako da lahko rečem, da grem večkrat kam ven iz hiše.
Ne znam koliko je taj naziv napredan ili odgovara 21. veku, ali sam proveo više od dva posto života živeći u šatoru u arktičkom krugu, tako da dosta vremena provodim napolju.
Jaz jih poznam kot dva izmed najbolj izjemnih krajev na svetu.
Ali ja ih znam kao jedne od najizuzetnijih gradova na svetu.
Imela je šele 14 let. Ko je neko popoldne slišala za zatočišče, je Jaclyn zapustila očetovo hišo. Hodila je dva dni, več kot dva dni, čez deželo plemena Masai.
Ali jednog popodneva je saznala za sigurnu kuću. Ona je otišla iz očeve kuće i pešačila dva dana, dva dana kroz Masai zemlju.
0.92646789550781s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?